kulturweit

Deutscher Akademischer Austauschdienst

Die Frei-Willigen von kulturweit können
dem Deutschen Akademischen Austausch-Dienst helfen.
Der Dienst ist ein Verein.
Er hilft sehr vielen Studierenden und Wissenschaftlern
in Deutschland und auf der ganzen Welt.
Das kurze Wort für diesen Verein ist:
DAAD.
Das spricht man so:
De-a-a-de.

Die Frei-Willigen arbeiten dann beim DAAD
in Außen-Stellen
und in Informations-Zentren
auf der ganzen Welt.
Sie beraten Studierende aus dem Ausland.
Und erklären, wie das Studium in Deutschland ist.
Oder sie machen die Programme vom DAAD bekannt.
Zum Beispiel auf Messen
oder mit Informations-Veranstaltungen.
Damit helfen sie,
die Meinung über den DAAD
im Ausland zu verbessern.
Das schwere Wort dafür ist:
Öffentlichkeits-Arbeit.

Es kann in jeder Außen-Stelle
und in jedem Informations-Zentrum
unterschiedliche Aufgaben
für die Frei-Willigen geben:

• Büro-Arbeiten,
• Suche nach Informationen,
• Mit-Arbeit bei Kursen.
   

Hier geht es zur Internet-Seite über den DAAD.

Deutsche Welle Akademie

Frei-Willige können bei der Deutschen Welle Akademie arbeiten.
Die Deutsche Welle Akademie ist
eine sehr wichtige Organisation
in Deutschland.
Sie gehört zur Deutschen Welle.
Das ist der Rundfunk von Deutschland im Ausland.

Die Frei-Willigen lernen dabei viel
über die Arbeit von Journalisten.
Und darüber, wie die Medien
in Asien, Afrika und Latein-Amerika
arbeiten.

Die Frei-Willigen von kulturweit machen
bei der Deutschen Welle Akademie eine Arbeit,
die zu ihnen passt.
Sie können in vielen Bereichen arbeiten:

• Sie suchen und sammeln Informationen.
• Sie schreiben oder sprechen Texte
  für das Radio
  oder für das Internet.
• Sie helfen bei der Organisation von Kursen.
• Sie machen Öffentlichkeits-Arbeit.

Das ist die Zusammen-Arbeit mit
Internet, Radio, Zeitungen und Fern-Sehen.

• Sie machen Büro-Arbeit.
• Sie helfen im Social-Media-Bereich von den Partner-Medien.
  Social Media ist Englisch.
  Das spricht man so:
  Zoschl Midia.
  Auf Deutsch bedeutet das:
  soziale Medien.
  Sehr wichtige soziale Medien sind:
• Facebook,
• Twitter,
• YouTube,
• Instagram.
   

Hier geht es zur Internet-Seite über die Deutsche Welle Akademie.

Deutsches Archäologisches Institut

Das Deutsche Archäologische Institut beschäftigt sich mit: Archäologie.
Das spricht man so:
Ar-che-o-lo-gi.
Archäologie ist eine Wissenschaft.
Die Forscher wollen heraus-finden,
wie Menschen früher gelebt haben.
Und wie es ganz früher auf der Erde war.

Das kurze Wort für das Deutsche Archäologische Institut ist:
DAI.
Das spricht man so:
De-a-i.

Die Forscher vom DAI graben oft in der Erde.
Sie suchen dort Dinge und Informationen.
Das schwere Wort dafür ist:
Aus-Grabungen.
Das ist eine Aufgabe vom DAI.

Was macht das DAI noch?
Die Forscher vom DAI suchen und sammeln
Informationen über die Welt von früher.
Sie sorgen dafür,
dass die Informationen nicht verschwinden.
Und dass die Informationen ganz lange
an-geschaut werden können.
Auch andere Forscher können
die Informationen an-schauen.
Die Informationen befinden sich in Bibliotheken.
Bibliotheken sind Gebäude,
in denen man viel machen kann.
Zum Beispiel:

• Bücher lesen.
• Wichtige Papiere lesen.
• Zeitungen lesen.
• Bücher aus-leihen und mit nach Hause nehmen.
   

Forscher finden in Bibliotheken
viele Informationen
über das Leben früher.
Und über alte Kulturen.

Die Frei-Willigen von kulturweit helfen
dem DAI bei verschiedenen Dingen:

Sie ordnen Papiere,
damit man sie leichter finden kann.
Das schwere Wort dafür ist:
inventarisieren.

Und sie be-arbeiten Papiere so,
dass man sie auf dem Computer hat.
Das schwere Wort dafür ist:
digitalisieren.

Die Frei-Willigen suchen für das DAI auch Informationen.
Oder sie helfen in den Bibliotheken.

Nur sehr wenige Frei-Willige können
ihren Frei-Willigen-Dienst
beim DAI machen.

Hier geht es zur Internet-Seite über das DAI.

Goethe-Institut

Das Goethe-Institut ist ein Institut für Kultur.
Die Frei-Willigen von kulturweit können
bei vielen Projekten vom Goethe-Institut
mit-machen.
Die Projekte sind in den Bereichen:

• Sprache,
• Kultur,
• Information,
• Verwaltung,
• Bibliothek.
   

Eine Bibliothek ist ein Gebäude,
in dem man viel machen kann.
Zum Beispiel:

• Bücher lesen.
• Wichtige Papiere lesen.
• Zeitungen lesen.
• Bücher aus-leihen und mit nach Hause nehmen.
   

Die Frei-Willigen haben verschiedene Aufgaben.

Zum Beispiel:

• Sie helfen bei Projekten und Veranstaltungen.
• Sie machen Büro-Arbeit.
• Sie helfen in Partner-Schulen.
   

Frei-Willige von kulturweit arbeiten im Ausland auch
an Schulen von der PASCH-Initiative.
Die Schüler an diesen Schulen lernen Deutsch.
Das Goethe-Institut kümmert sich um diese Schulen.
Die Frei-Willigen von kulturweit
bringen den Schülern viel über Deutschland bei.
Zum Beispiel:

• wichtige Informationen über Deutschland
  und über die Menschen in Deutschland,
• wie man deutsche Wörter aus-spricht.
   

Die Frei-Willigen bringen die Schüler dazu,
sich für Deutschland und die deutsche Sprache zu interessieren.

Hier geht es zur Internet-Seite über das Goethe-Institut.

Pädagogischer Austauschdienst

Der Pädagogische Austausch-Dienst arbeitet für
die Bundes-Länder von Deutschland.
Seine Ziele sind:

• Aus-Tausch auf der ganzen Welt,
• Zusammen-Arbeit im Schul-Bereich.
   

Die Frei-Willigen von kulturweit arbeiten an Schulen im Ausland.
An diesen Schulen kann man Deutsch lernen.
Die Frei-Willigen von kulturweit
bringen den Schülern viel über Deutschland bei.
Zum Beispiel:

• wichtige Informationen über Deutschland
  und über die Menschen in Deutschland,
• wie man deutsche Wörter aus-spricht.
   

Die Frei-Willigen bringen die Schüler dazu,
sich für Deutschland und die deutsche Sprache zu interessieren.

Die Frei-Willigen von kulturweit helfen im Deutsch-Unterricht.
Einige können auch besondere Lern-Gruppen bilden.
Die Frei-Willigen helfen den Lehrern bei Prüfungen.
Und sie helfen einigen Schülern in den Kursen.
Manchmal machen die Frei-Willigen auch
eigene Projekte in den Deutsch-Klassen.
Oder begleiten sie auf Ausflügen und Reisen.

Hier geht es zur Internet-Seite über den Pädagogischen Austausch-Dienst.

Zentral-Stelle für das Auslands-Schul-Wesen

Die Zentral-Stelle kümmert sich
um die Arbeit
von deutschen Schulen
im Ausland.
Und um die Arbeit
von Schulen im Ausland,
an denen man Deutsch lernen kann.

Die Frei-Willigen von kulturweit
arbeiten an diesen Schulen.
Die Frei-Willigen bringen den Schülern
viel über Deutschland bei.
Zum Beispiel:

• wichtige Informationen über Deutschland
  und über die Menschen in Deutschland,
• wie man deutsche Wörter aus-spricht.
   

Die Frei-Willigen bringen die Schüler dazu,
sich für Deutschland und die deutsche Sprache zu interessieren.

Die Frei-Willigen von kulturweit helfen im Deutsch-Unterricht.
Einige können auch besondere Lern-Gruppen bilden.
Die Frei-Willigen helfen den Lehrern bei Prüfungen.
Und sie helfen einigen Schülern in den Kursen.
Manchmal machen die Frei-Willigen auch
eigene Projekte in den Deutsch-Klassen.
Oder begleiten sie auf Ausflügen und Reisen.

Hier geht es zur Internet-Seite über die Zentral-Stelle für das Auslands-Schul-Wesen.

UNESCO-National-Kommissionen

Die Deutsche UNESCO-Kommission
ist eine Organisation von Deutschland.
Sie arbeitet in den Bereichen:

• Bildung,
• Wissenschaft
• Kultur.
   

Die UNESCO-National-Kommissionen sind
sehr wichtige Verbindungen
zwischen:

• Regierungen,
• den Menschen in den Ländern
• und der UNESCO.
   

Frei-Willige können mit kulturweit
bei den National-Kommissionen
von der UNESCO arbeiten.
Sie können dabei sehen,
wie in einer politischen Organisation
gearbeitet wird.
Und wie die Politik in dem Gast-Land funktioniert.
Sie können auch
die Kultur vom Gast-Land
kennen-lernen.
Sie sehen, wie in dem Gast-Land geforscht wird.
Und wie die Menschen dort lernen.

Viele National-Kommissionen befinden sich
in einem Ministerium
von dem Gast-Land.
Die Frei-Willigen,
die in diesen Kommissionen arbeiten,
müssen fast immer
die Sprache von dem Gast-Land sprechen.
Damit sie gut arbeiten können.

Ein Ministerium kümmert sich um
Aufgaben in der Politik.
Es beschäftigt sich immer
mit einem besonderen Thema.
Es schreibt Gesetze und Regeln
zu diesem Thema.

Frei-Willige helfen den National-Kommissionen
bei der Büro-Arbeit.
Und auch bei der Öffentlichkeits-Arbeit:
Das ist die Zusammen-Arbeit mit
Internet, Radio, Zeitungen und Fern-Sehen.
Die Frei-Willigen organisieren auch Veranstaltungen.
Und planen Projekte.

Hier geht es zur Internet-Seite über die deutsche UNESCO-National-Kommission.

Wichtig!

In den Texten stehen immer nur die Wörter für Männer.
Dann kann man die Texte leichter lesen.
Aber auch Frauen sind gemeint.
Zum Beispiel:
Im Text steht Mit-Arbeiter.
Ein Mit-Arbeiter kann ein Mann sein.
Aber ein Mit-Arbeiter kann auch eine Frau sein.
Die Frau heißt dann Mit-Arbeiterin.
Wenn in dem Text Mit-Arbeiter steht,
dann ist der Mit-Arbeiter gemeint.
Und die Mit-Arbeiterin ist auch gemeint.