Der Deutsche Akademische Austauschdienst, der mit einem Informationszentrum in der Hauptstadt Addis Abeba vertreten ist, fördert jährlich mehrere hunder Studierende und Dozent*innen aus Äthiopien und Deutschland, um die Wissenschaftskooperation der beiden Länder zu stärken.
Deutsch wird an der Addis Abeba University im Bachelor-Studiengang "Modern European Languages" angeboten. Weiteren Deutschunterricht gibt es außer im Goethe-Institut an der Deutschen Botschaftsschule Addis Abeba und der französischen Schule. Zudem bieten die Andinet International School und die German Church School als PASCH-Schulen Unterricht in Deutsch als Fremdsprache an.
Das Goethe-Institut Addis Abeba, das seit über 50 Jahren in Äthiopien wirkt, widmet seine Programmarbeit insbesondere den Vernetzungen von Kultur und Entwicklung. Fragen der kulturellen Identität sowie Auswirkungen von Modernisierung und städtischer Planung auf Kultur und Gesellschaft sind ein wichtiger Akzent der Goethe-Programme.